<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Hotel Conte di Cabrera</title>
	<atom:link href="https://www.hotelcabrera.it/fr/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.hotelcabrera.it/fr/</link>
	<description>Hotel sul mare a Pozzallo, Sicilia</description>
	<lastBuildDate>Wed, 16 Jul 2025 10:02:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>fr-FR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>

<image>
	<url>https://www.hotelcabrera.it/wp-cntnt/uplds/2025/07/cropped-favicon-1-32x32.png</url>
	<title>Hotel Conte di Cabrera</title>
	<link>https://www.hotelcabrera.it/fr/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>App Conte di Cabrera</title>
		<link>https://www.hotelcabrera.it/fr/2025/03/21/app-conte-di-cabrera/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Salvatore Grassadonia]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Mar 2025 17:47:39 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.hotelcabrera.it/2025/03/21/app-conte-di-cabrera/</guid>

					<description><![CDATA[<p>L’Hôtel Club Conte di Cabrera, un resort historique surplombant la mer de Pozzallo (RG), a lancé son application officielle pour appareils mobiles, désormais disponible gratuitement sur App Store (iOS) et Google Play (Android). Caractéristiques principales :Disponibilité et compatibilité : iOS : nécessite iOS 13.4 ou versions ultérieures ; inclut des mises à jour régulières, comme [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/2025/03/21/app-conte-di-cabrera/">App Conte di Cabrera</a> proviene da <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/">Hotel Conte di Cabrera</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="9143" class="elementor elementor-9143 elementor-8022">
				<div class="elementor-element elementor-element-7d7a3725 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="7d7a3725" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-4d7bbba3 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="4d7bbba3" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<p>L’Hôtel Club Conte di Cabrera, un resort historique surplombant la mer de Pozzallo (RG), a lancé son application officielle pour appareils mobiles, désormais disponible gratuitement sur App Store (iOS) et Google Play (Android).</p><p><strong>Caractéristiques principales :</strong><br /><strong>Disponibilité et compatibilité :</strong></p><ul><li>iOS : nécessite iOS 13.4 ou versions ultérieures ; inclut des mises à jour régulières, comme la dernière version (1.0.5) du 14 juin 2024, qui introduit la section « Repas » avec menus et horaires.</li><li>Android : disponible sur Google Play, mise à jour au 13 juin 2024, développée par « Spotty Wi‑Fi Team », avec plus de 100 téléchargements.</li></ul><p><strong>Fonctionnalités offertes :</strong><br /><strong>L&rsquo;application permet aux hôtes de :</strong></p><ul><li>Découvrir les services de l’hôtel (restaurants, spa, activités sportives, etc.)</li><li>Visualiser les points d’intérêt dans les environs</li><li>Consulter les horaires et menus des repas</li><li>Accéder aux informations utiles sur les transferts, excursions et activités familiales</li><li>Profiter de contenus supplémentaires (avantages Club Privilège, promotions, etc.)</li></ul><p><strong>Avantages pour les clients :</strong><br />Grâce à l’application, l’expérience au Conte di Cabrera devient plus immersive et pratique. Oubliez les supports papier : désormais, tout est à portée de main sur votre smartphone. Facile à utiliser, mise à jour en temps réel, elle est idéale même pour les familles en vacances.</p>						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-879498d e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="879498d" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
		<div class="elementor-element elementor-element-dbd1044 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="dbd1044" data-element_type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-60c3b89 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="60c3b89" data-element_type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
														<a href="https://apps.apple.com/it/app/conte-di-cabrera-hotel-club/id1569634666">
							<img fetchpriority="high" decoding="async" width="567" height="168" src="https://www.hotelcabrera.it/wp-cntnt/uplds/2025/03/Download_on_the_App_Store_Badge.svg.png" class="attachment-large size-large wp-image-8517" alt="" srcset="https://www.hotelcabrera.it/wp-cntnt/uplds/2025/03/Download_on_the_App_Store_Badge.svg.png 567w, https://www.hotelcabrera.it/wp-cntnt/uplds/2025/03/Download_on_the_App_Store_Badge.svg-300x89.png 300w" sizes="(max-width: 567px) 100vw, 567px" />								</a>
													</div>
				</div>
				</div>
		<div class="elementor-element elementor-element-1c81108 e-con-full e-flex e-con e-child" data-id="1c81108" data-element_type="container">
				<div class="elementor-element elementor-element-06503c9 elementor-widget elementor-widget-image" data-id="06503c9" data-element_type="widget" data-widget_type="image.default">
				<div class="elementor-widget-container">
														<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=it.spottywifi.cabrera&#038;hl=it">
							<img decoding="async" width="564" height="168" src="https://www.hotelcabrera.it/wp-cntnt/uplds/2025/03/google-play-badge-1.png" class="attachment-large size-large wp-image-8523" alt="" srcset="https://www.hotelcabrera.it/wp-cntnt/uplds/2025/03/google-play-badge-1.png 564w, https://www.hotelcabrera.it/wp-cntnt/uplds/2025/03/google-play-badge-1-300x89.png 300w" sizes="(max-width: 564px) 100vw, 564px" />								</a>
													</div>
				</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		<p>L'articolo <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/2025/03/21/app-conte-di-cabrera/">App Conte di Cabrera</a> proviene da <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/">Hotel Conte di Cabrera</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Club Privilege Cabrera</title>
		<link>https://www.hotelcabrera.it/fr/2024/01/08/club-privilege-cabrera/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[beddy]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Jan 2024 09:09:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.hotelcabrera.it/2024/01/08/club-privilege-cabrera/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Bientôt de grands avantages pour ceux qui réservent De nombreux avantages exclusifs seront bientôt disponibles pour les clients qui s’inscriront sur notre site.</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/2024/01/08/club-privilege-cabrera/">Club Privilege Cabrera</a> proviene da <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/">Hotel Conte di Cabrera</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3 class="heading-detail">Bientôt de grands avantages pour ceux qui réservent</h3>
<article class="text-token-text-primary w-full" dir="auto" data-testid="conversation-turn-439" data-scroll-anchor="true">
<div class="text-base my-auto mx-auto py-5 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @[37rem]:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @[72rem]:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)">
<div class="[--thread-content-max-width:32rem] @[34rem]:[--thread-content-max-width:40rem] @[64rem]:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto flex max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 text-base gap-4 md:gap-5 lg:gap-6 group/turn-messages focus-visible:outline-hidden" tabindex="-1">
<div class="group/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn">
<div class="relative flex-col gap-1 md:gap-3">
<div class="flex max-w-full flex-col grow">
<div class="min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-5" dir="auto" data-message-author-role="assistant" data-message-id="f5a6fe8c-b7bc-4348-96d4-6c70cf470b55" data-message-model-slug="gpt-4o">
<div class="flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]">
<div class="markdown prose dark:prose-invert w-full break-words dark">
<p data-start="0" data-end="166" data-is-last-node="" data-is-only-node="">De nombreux avantages exclusifs seront bientôt disponibles pour les clients qui s’inscriront sur notre site.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</article>
<p>L'articolo <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/2024/01/08/club-privilege-cabrera/">Club Privilege Cabrera</a> proviene da <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/">Hotel Conte di Cabrera</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Beauty Center</title>
		<link>https://www.hotelcabrera.it/fr/2024/01/08/beauty-center/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[beddy]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Jan 2024 09:09:13 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.hotelcabrera.it/2024/01/08/beauty-center/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Pour le soin et le bien-être du corps Dans notre petit centre de bien-être, vous pourrez profiter de soins du visage et du corps, ainsi que de massages individuels ou en duo.</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/2024/01/08/beauty-center/">Beauty Center</a> proviene da <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/">Hotel Conte di Cabrera</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3 class="heading-detail">Pour le soin et le bien-être du corps</h3>
<p>Dans notre petit centre de bien-être, vous pourrez profiter de soins du visage et du corps, ainsi que de massages individuels ou en duo.</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/2024/01/08/beauty-center/">Beauty Center</a> proviene da <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/">Hotel Conte di Cabrera</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>WiFi Free</title>
		<link>https://www.hotelcabrera.it/fr/2024/01/08/wifi-free/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[beddy]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Jan 2024 09:09:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.hotelcabrera.it/2024/01/08/wifi-free/</guid>

					<description><![CDATA[<p>WiFi gratuit Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans le hall.</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/2024/01/08/wifi-free/">WiFi Free</a> proviene da <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/">Hotel Conte di Cabrera</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<h3 class="heading-detail">WiFi gratuit</h3>
<article class="text-token-text-primary w-full" dir="auto" data-testid="conversation-turn-443" data-scroll-anchor="false">
<div class="text-base my-auto mx-auto py-5 [--thread-content-margin:--spacing(4)] @[37rem]:[--thread-content-margin:--spacing(6)] @[72rem]:[--thread-content-margin:--spacing(16)] px-(--thread-content-margin)">
<div class="[--thread-content-max-width:32rem] @[34rem]:[--thread-content-max-width:40rem] @[64rem]:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto flex max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 text-base gap-4 md:gap-5 lg:gap-6 group/turn-messages focus-visible:outline-hidden" tabindex="-1">
<div class="group/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn">
<div class="relative flex-col gap-1 md:gap-3">
<div class="flex max-w-full flex-col grow">
<div class="min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal [.text-message+&amp;]:mt-5" dir="auto" data-message-author-role="assistant" data-message-id="b7f1f6c3-bc8b-40a4-b9e2-4762eb05fabe" data-message-model-slug="gpt-4o">
<div class="flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden first:pt-[3px]">
<div class="markdown prose dark:prose-invert w-full break-words dark">
<p data-start="0" data-end="77" data-is-last-node="" data-is-only-node="">Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans le hall.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</article>
<p>L'articolo <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/2024/01/08/wifi-free/">WiFi Free</a> proviene da <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/">Hotel Conte di Cabrera</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>PAVILLON BLEU 2025</title>
		<link>https://www.hotelcabrera.it/fr/2023/12/07/pavillon-bleu-2025/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[beddy]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 07 Dec 2023 02:20:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[News]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.hotelcabrera.it/2023/12/07/mare-modicano-bandiera-blu/</guid>

					<description><![CDATA[<p>POZZALLO OBTIENT LE PAVILLON BLEU 2025UN ENGAGEMENT TOUJOURS PLUS FORT POUR LA QUALITÉ ET LA DURABILITÉ Cette année encore, Pozzallo a obtenu le prestigieux label Pavillon Bleu, confirmant l’excellence de ses plages et la qualité de ses eaux marines. Un résultat qui renforce son image de destination touristique durable et accueillante, contribuant à la promotion [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/2023/12/07/pavillon-bleu-2025/">PAVILLON BLEU 2025</a> proviene da <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/">Hotel Conte di Cabrera</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="9151" class="elementor elementor-9151 elementor-96">
				<div class="elementor-element elementor-element-204c1779 e-flex e-con-boxed e-con e-parent" data-id="204c1779" data-element_type="container">
					<div class="e-con-inner">
				<div class="elementor-element elementor-element-830451f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="830451f" data-element_type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
							<p class="heading-detail">POZZALLO OBTIENT LE PAVILLON BLEU 2025<br />UN ENGAGEMENT TOUJOURS PLUS FORT POUR LA QUALITÉ ET LA DURABILITÉ</p><p>Cette année encore, Pozzallo a obtenu le prestigieux label Pavillon Bleu, confirmant l’excellence de ses plages et la qualité de ses eaux marines. Un résultat qui renforce son image de destination touristique durable et accueillante, contribuant à la promotion du territoire.</p><p>Le parcours de qualité exigé cette année par la FEE a requis un engagement encore plus important de la part des communes participantes, qui ont dû élaborer des plans d’action ciblés sur la protection de l’environnement, la gestion durable des ressources et la sensibilisation au respect de la mer et du territoire.</p><p>Lors de la cérémonie officielle de remise, le Vice-Maire Raffaele Monte était présent pour recevoir le Pavillon Bleu 2025 – le 22ᵉ pour Pozzallo, et le plus ancien de la province – soulignant le travail accompli par l’Administration municipale et par la communauté pour garantir des normes de qualité et de durabilité.</p><p>« Cette reconnaissance est le fruit de l’engagement conjoint des institutions, des citoyens et des opérateurs touristiques, qui continuent à investir dans la sauvegarde du patrimoine naturel de Pozzallo », déclare le Maire Roberto Ammatuna.</p><p>Grâce à cette vision, la ville continue d’être un point de référence dans le paysage touristique du Sud-Est.<br />Avec ses activités de restauration, ses plages aménagées et ses 299 établissements d’hébergement agréés – maisons d’hôtes, hôtels, B&amp;B et maisons de vacances – Pozzallo vit une saison riche en émotions et en opportunités pour les résidents comme pour les visiteurs.</p>						</div>
				</div>
					</div>
				</div>
				</div>
		<p>L'articolo <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/2023/12/07/pavillon-bleu-2025/">PAVILLON BLEU 2025</a> proviene da <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/">Hotel Conte di Cabrera</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>École de voile pour enfants et Centre de Windsurf RRD</title>
		<link>https://www.hotelcabrera.it/fr/2023/12/06/ecole-de-voile-pour-enfants-et-centre-de-windsurf-rrd/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[beddy]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 06 Dec 2023 02:04:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Non categorizzato]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.hotelcabrera.it/2023/12/06/scuola-vela-bambnini-windsurfing-center-rrd/</guid>

					<description><![CDATA[<p>L&#8217;École de Voile est également ouverte aux juniors et aux membresL&#8217;École de Voile est accessible également aux juniors (13 à 17 ans) et aux adultes (à partir de 18 ans), afin de compléter le processus d’initiation à la voile pour ces tranches d’âge.Pour ces deux catégories, les cours peuvent être effectués sur tout type d’embarcation.Pendant [&#8230;]</p>
<p>L'articolo <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/2023/12/06/ecole-de-voile-pour-enfants-et-centre-de-windsurf-rrd/">École de voile pour enfants et Centre de Windsurf RRD</a> proviene da <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/">Hotel Conte di Cabrera</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p data-start="0" data-end="580"><strong data-start="0" data-end="69">L&rsquo;École de Voile est également ouverte aux juniors et aux membres</strong><br data-start="69" data-end="72" />L&rsquo;École de Voile est accessible également aux juniors (13 à 17 ans) et aux adultes (à partir de 18 ans), afin de compléter le processus d’initiation à la voile pour ces tranches d’âge.<br data-start="256" data-end="259" />Pour ces deux catégories, les cours peuvent être effectués sur tout type d’embarcation.<br data-start="346" data-end="349" />Pendant les cours (à la discrétion des instructeurs), des simulations limitées de régate ou de manœuvres spécifiques (départs, allures, virements de bouée, etc.) peuvent être réalisées, dans des conditions météo-marines favorables.</p>
<p data-start="582" data-end="1246"><strong data-start="582" data-end="624">Consignes organisationnelles générales</strong><br data-start="624" data-end="627" />L’activité de formation se déroule toujours sous la surveillance directe et continue d’un instructeur ou d’un stagiaire-instructeur appartenant à l’équipe technique de l’école.<br data-start="803" data-end="806" />Pour les dériveurs, la navigation est autorisée jusqu’à un mile de la côte. Pour les voiliers de croisière ou à quille, aucune limite de distance, sous réserve du respect des habilitations prévues pour l’embarcation utilisée.<br data-start="1031" data-end="1034" />Pendant toutes les activités nautiques, le port d’un équipement individuel de flottaison est obligatoire (les combinaisons de plongée ou étanches ne sont pas considérées comme équipements de flottaison adéquats).</p>
<hr data-start="1248" data-end="1251" />
<h3 data-start="1253" data-end="1278"><strong data-start="1257" data-end="1278">École de Windsurf</strong></h3>
<p data-start="1280" data-end="1450">Cours de niveau débutant (à partir de 6 ans), intermédiaire et avancé avec matériel RRD dédié et instructeurs qualifiés inscrits au Registre des Instructeurs en activité.</p>
<ul data-start="1452" data-end="1775">
<li data-start="1452" data-end="1565">
<p data-start="1454" data-end="1565"><strong data-start="1454" data-end="1472">Cours débutant</strong> : initiation à la planche à voile et apprentissage des bases avec planches et voiles école</p>
</li>
<li data-start="1566" data-end="1688">
<p data-start="1568" data-end="1688"><strong data-start="1568" data-end="1591">Cours intermédiaire</strong> : navigation en planing, utilisation du harnais et des straps avec planches et voiles freeride</p>
</li>
<li data-start="1689" data-end="1775">
<p data-start="1691" data-end="1775"><strong data-start="1691" data-end="1707">Cours avancé</strong> : jibe, sauts et figures avec planches freestylewave et voiles wave</p>
</li>
</ul>
<hr data-start="1777" data-end="1780" />
<h3 data-start="1782" data-end="1806"><strong data-start="1786" data-end="1806">Autres activités</strong></h3>
<ul data-start="1808" data-end="1989" data-is-last-node="" data-is-only-node="">
<li data-start="1808" data-end="1896">
<p data-start="1810" data-end="1896"><strong data-start="1810" data-end="1834">Location de Windsurf</strong> : location de planches et voiles pour les plus expérimentés</p>
</li>
<li data-start="1897" data-end="1953">
<p data-start="1899" data-end="1953"><strong data-start="1899" data-end="1921">Location de S.U.P.</strong> : location de stand up paddle</p>
</li>
<li data-start="1954" data-end="1989" data-is-last-node="">
<p data-start="1956" data-end="1989" data-is-last-node=""><strong data-start="1956" data-end="1969">Catamaran</strong> : école et location</p>
</li>
</ul>


<p></p>
<p>L'articolo <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/2023/12/06/ecole-de-voile-pour-enfants-et-centre-de-windsurf-rrd/">École de voile pour enfants et Centre de Windsurf RRD</a> proviene da <a href="https://www.hotelcabrera.it/fr/">Hotel Conte di Cabrera</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
